Новый эксперимент YouTube с переводом позволяет просматривать заголовки на родном языке


Новый эксперимент YouTube с переводом позволяет просматривать заголовки на родном языке

В последнее время Google меняет свои возможности перевода, и почему бы и нет – для перехода между хотя бы некоторыми языками Google Translate максимально приближен к магии. Некоторые пользователи начали видеть всплывающие окна с вариантами перевода на YouTube, как в веб-интерфейсе на компьютерах, так и в версии мобильного приложения.

Кажется, что это изменение на стороне сервера, поэтому не ищите обновление приложения, если хотите его увидеть. Мы видели, как Google предлагает автоматический перевод с английского на португальский и с английского на турецкий через наших очень уважаемых консультантов. Те, кто видел это, увидели это драматично: текст заголовков, описаний и скрытых субтитров переводится автоматически.

YouTube по порядку величины является самым популярным видеосайтом в сети. Включение автоматического перевода для сотен миллионов пользователей станет большим подарком, если предположить, что Google развернет его для той же широкой базы пользователей, которую он обслуживает вместе с самим Переводчиком. Это будет беспроигрышный вариант для Google и любителей видео.

  • Спасибо:
  • Эдуардо,
  • А также,
  • Арда

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *